Dica para quem usa o KDE
kwriteconfig5 --file \~/.config/kwinrc --group ModifierOnlyShortcuts --key Meta "org.kde.kglobalaccel,/component/kwin,,invokeShortcut,Overview" && qdbus org.kde.KWin /KWin reconfigure
Isso aqui vai mudar a função da tecla Meta/Super/Windows para mostrar o overview no KDE, igual como ela funciona no Gnome.
Vou até dar outra chance pro KDE. Foi a primeira coisa que achei estranha quando tentei da primeira vez.